November 2, 2003. ת An Eye for an Eye.

Pastor Whitaker gave one of his best sermons ever today at ECC on self-defence and dealing with one's enemies. Oddly enough, there was a bit of connection to the paper I've been working on this past few days, "Buyer-Option Contracts Restored: Renegotiation, Inefficient Threats, and the Hold-Up Problem," which Professor Lyon and I recently had accepted at The Journal of Law, Economics, and Organization.

Consider the two main "eye for an eye" passages. Leviticus 24: 19-20 says,

And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him; Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again.
Matthew 5:38-40 (part of the Sermon on the Mount) says,

Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloke also.
I won't comment on the main difficulty here now, except to say that a resolution is that Jesus is telling us not to retaliate, only to prevent injustice, and to treat our own cases with more diffidence than we treat offenses against others. Jesus is not advising us to refrain from action when Mr. A does evil to Mr. B. What I will remark on here, though, is the connection with my paper on incomplete contracts. We make the following observation (not original with us) on the classic case of {\it Pile v. Pedrick, } 31 A. 646 (Pa. 1895).

Pedrick built a factory wall with a foundation that mistakenly enroached onto Pile's land by about an inch. This is a case of property law, not contract law, so the common law does allow a court to require specific performance. The court offered Pile a choice of either money damages (which would be small) or a court order that Pedrick remove the wall (which would be very expensive for Pedrick). Pile asked for the court order. Pile's threat to enforce the court order was then credible; once he had made his choice, Pile no longer had the option of money damages. He did have the option to sell Pedrick the court order, however, and no doubt that is what he did.
When Leviticus says "an eye for an eye", it is not being severe, but rather is limiting the punishment to the magnitude of the injury. Presumably the offender's eye was not actually put out so long as he paid the victim enough for the victim not to demand the punishment be inflicted, just as in Pile v. Pedrick we do not think the enroaching building was actually torn down. Leviticus, in fact, is rather mild. Nowadays, if I put out someone's eye, I will be liable not just for damages equal to the value of the eye, but also for criminal punishment.

A good discussion of the issue is at Torat Emet:

The biblical concept of "an eye for an eye" is well known. The way it is frequently understood is that one is punished with exactly what one inflicts on another. Therefore, someone who damages another's eye will have his eye damaged. Someone who knocks out another's tooth will have his tooth knocked out. However, rabbinic literature has never understood it this way. The Mechilta on Exodus 21:24 and the Talmud in Ketuvot 32b and Bava Kamma 83b understand "an eye for an eye" as meaning that someone who damage's an eye must pay the value of that eye.
The Torat Emet essay points out Numbers 35:31, " Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death." Apparently, settling out of court ("satisfaction") was common, and so was specifically banned in cases of murder.

It is an interesting question as to how severe punishments are in modern American compared to ancient Israel. The greatest difficulty is that in both places, the punishments written in the law are not necessarily those that are actually inflicted. Exodus 22:20 says, " He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed." It is highly doubtful that this commonly happened. It is interesting, too, that the great majority of the commands in the Torah have no punishment specified (which kind do have punishments specified?--sexual and religious crimes mainly?). An exception is Exodus 22:1-2.

If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it; he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him.
The official punishment (the four- or fivefold compensation) is a much smaller punishment than we formally have for theft. Nowadays, the de jure punishment is time in jail, which ordinarily is much greater in value than the amount stolen. The de facto punishment, on the other hand, is arrest and a bit of bother, since we don't jail first offenders, or even put them on trial, as far as I can see. It would be interesting to see a schedule of the true penalties for various crimes in America.

What seems likely is that minor crimes such as theft were punished more lightly in Israel but major crimes such as murder were punished more heavily. Why should that be? Perhaps because the intelligentsia are now more horrified by minor crimes (which, too, are lower-class crimes) and are more horrified by large punishments than by large crimes, the crimes being more distant.

[ permalink, http://php.indiana.edu/~erasmuse/w/03.10.02a.htm]

To return to Eric Rasmusen's weblog, click http://php.indiana.edu/~erasmuse/w/0.rasmusen.htm.